和許多那個(gè)年紀(jì)的少女一樣，麗莎（岡元夕紀(jì)子 飾）對(duì)美國(guó)的生活充滿了向往和憧憬，為了籌得前往美國(guó)的旅費(fèi)，她甚至不惜徘徊在澀谷的街頭，出賣自己年輕而又富有活力的身體。漂亮又可愛的麗莎很快就攢夠了錢，沒想到，就在臨行的前一天，一次搶劫令她失去了她的全部積蓄，美國(guó)夢(mèng)也隨之破滅。一位名叫樂谷（佐藤康惠 飾）的女孩目睹了搶劫的經(jīng)過，麗莎不幸的遭遇讓她深受感動(dòng)，她決定要以一己之力幫助這個(gè)可憐的女孩，在樂谷的帶領(lǐng)下，麗莎結(jié)識(shí)了干練的純子（佐藤仁美 飾），為了籌錢，三個(gè)女孩可謂是奇招盡出，而她們不知道的是，真正的麻煩和危險(xiǎn)正在慢慢逼近。

　　年邁的搖滾明星約翰·奧爾曼（小哈里·康尼克 飾）的專輯銷量不佳，熱門歌曲人氣也逐漸下降。于是他決定暫停事業(yè)，重拾活力，并搬到了地中海田園詩般的塞浦路斯島上一座孤立在懸崖邊的房屋中。然而，他追求低調(diào)生活的愿望卻被頻繁的訪客打亂。后來，當(dāng)一段舊情重新燃起時(shí)，他又面臨著更加復(fù)雜的意外。