小辣椒和繡花枕受一位億萬富翁林某所託，飛往美國三藩市追尋他的獨生女兒林秀鶯的下落，並囑二人將此行任務(wù)保持秘密。抵達後尋找林女期間，因義助一女子免被小偷扒去巨款，而與武館中的教頭張得標結(jié)為好友。兩人終在嬉皮士聚集的地方發(fā)現(xiàn)了林秀鶯，可惜她誤入歧途，結(jié)識了黑社會歹徒羅拔吳。小辣椒和繡花枕表明來意及說服她回港，不料羅拔吳獲悉秀鶯是香港富豪之女，即與其黑社會首領(lǐng)大哥合謀，將秀鶯擄去，小辣椒和繡花枕為拯救她，聯(lián)同教頭張得標一起前往歹徒基地……

許秀京（洪曉熙飾）是電視臺的女主播，因為迷戀著“普州太后許黃玉”的傳說，她拋棄了所擁有的一切，千里迢迢來到中國圓夢。曲珍（金莎飾）本是默默無聞的家政員，一場突如其來的車禍徹底改變了她平凡的生活。緣分讓這兩個個性和境遇迥異但同樣善良堅強的姑娘走到了一起，同時和她們相遇的還有正直的青年周諾（立威廉飾）。平靜的外表之下，許秀京隱藏了一個充滿了酸楚的秘密；曲珍的堅強掩蓋了靈魂深處的脆弱；周諾死守著一段給他帶來傷痛的回憶。三個人，三段感情交織，青澀的愛情就像檸檬的滋味，在青澀和酸楚的背后，他們是否能夠迎來甜蜜？

Already most of the residents of a small mountain village have emigrated. Because all of the remaining people know each other, most of the affairs are handled among themselves. After one of the local hunter dies after a fall from a deer stand, the policeman Georg Treichel and policewoman Martina Schober believe on a tragic accident. But then it turns out that one of the rungs o...

蒼茫的大西山區(qū)里，住著孤零零的一戶人家。哥哥與妻子帶著傻弟弟，靠哥哥外出開車拉貨為生。三人孤僻寡言，雖缺少溝通，卻也平淡安逸。然而，突然一天，哥哥不再外出跑車，而是強迫著弟弟學(xué)開車。弟弟反應(yīng)慢，哥哥便會拳腳相加。弟弟不明白發(fā)生了什么事，而嫂子似乎知道，只是不說，默默忍受著哥哥的無情與暴力。終于，弟弟學(xué)會了開車，哥哥急迫地趕走了親人，隨后卻被趕來尋找羊皮的人，威脅并且抄家，而他卻以粗獷暴力的方式，讓家人繼續(xù)活下去，自己葬身在茫茫火海之中。