基于真實(shí)罪案故事改編，聚焦得州殺手Candy Montgomery和她的受害者Betty Gore。故事發(fā)生在1980年的得克薩斯，Candy Montgomery看似生活美滿——丈夫工作體面，人也體貼，還有一兒一女，一家人住在新開發(fā)郊區(qū)一棟不錯(cuò)的房子里。那她為何要用一把斧子殘忍殺害自己教會(huì)里的朋友呢？ 本劇由《惡行》主創(chuàng)之一Nick Antosca、編劇Robin Veith共同開發(fā)，試播集編劇為Veith，導(dǎo)演是Michael Uppendahl（《彈劾：美國(guó)罪案故事》）。

　　女巫審判。被謀殺的王子。黑死病。揭開歷史上最臭名昭著的神秘事件背后令人震驚的真相，并據(jù)此探討對(duì)不斷變化中的人類社會(huì)帶來(lái)的啟示。
　　這些故事似乎耳熟能詳。但如今重新審視，新的受害者和受益者浮出水面，復(fù)雜的社會(huì)問(wèn)題仍具有其當(dāng)代性。歷史學(xué)家露西·沃斯利追蹤缺失的記錄，重新勘察犯罪現(xiàn)場(chǎng),請(qǐng)專家重構(gòu)每個(gè)案件——并最終揭示出，對(duì)社會(huì)最弱勢(shì)群體的態(tài)度塑造了人們看待歷史的方式?，F(xiàn)在,是時(shí)候重新審視歷史上最臭名昭著的時(shí)刻了。

　　Doctor Who actress Catherine Tate has landed her own Netflix series.
　　The British comedy performer, best known in the UK for her sketch series The Catherine Tate Show, has created six-part women’s prison mockumentary Hard Cell for Netflix.
　　Here’s the logline: “Tate plays multiple characters as a documentary crew follows the inmates and staff of HMP Woldsley capturing the penal system at its brutal humorous best.”
　　Hard Cell is produced by Argonon-backed Leopard Pictures, which is behind Mackenzie Crook’s BBC show Worzel Gummidge.
　　Executive producer Kristian Smith said: “We cannot wait to show audiences on Netflix the inside of HMP Woldsley, our fictional prison occupied by the fantastic creations of Catherine Tate. This series is funny and touching all at once, revealing what life might be like in a British women’s correctional facility.”

　　一對(duì)養(yǎng)尊處優(yōu)的巴基斯坦裔兄弟在便利店大亨父親猝然離世后，因家族犯罪帝國(guó)的真相曝光而陷入人生劇變，當(dāng)他們?cè)噲D接掌父親的地下世界時(shí)，不得不直面其隱秘犯罪生涯的真相，這個(gè)以便利店為幌子的黑暗王國(guó)，正將兄弟倆拖入從未想象過(guò)的危險(xiǎn)漩渦。

　　從媒體關(guān)系顧問(wèn)到總統(tǒng)新聞?lì)檰?wèn)，Olivia Pope（Kerry Washington扮演）一輩子都在保護(hù)美國(guó)的秘密－－對(duì)她來(lái)說(shuō)，維護(hù)美國(guó)精英階層的形象、避免讓各種丑聞曝光對(duì)這個(gè)國(guó)家來(lái)說(shuō)是極其重要的事情。小布什的總統(tǒng)任期結(jié)束后，和布什關(guān)系密切的Olivia離開了白宮，創(chuàng)辦了自己的公關(guān)公司，希望就此揭開人生的新篇章－－無(wú)論工作還是生活?？墒撬坪鯚o(wú)法完全擺脫過(guò)去－－無(wú)論是她還是她的精英團(tuán)隊(duì)，他們能夠「修復(fù)」任何人的生活，但卻對(duì)自己生活中出現(xiàn)的問(wèn)題無(wú)能為力。 來(lái)自《迷失》的Henry Ian Cusick扮演男主人公Stephen，訴訟律師，為Olivia工作。Tony Goldwyn扮演美國(guó)總統(tǒng)Fitzgerald Grant。Jeff Perry扮演美國(guó)總統(tǒng)的特別顧問(wèn)Cyrus。Darby Stanchfield扮演為Olivia工作的調(diào)查員Abby Whelan，工作起來(lái)不要命。Katie Lowes扮演Quinn Perkins，一個(gè)很有抱負(fù)的年輕律師，為Olivia工作。Liza Weil扮演Julia Tannen，一個(gè)和Grant總統(tǒng)有私情的女人。Columbus Short、Guillermo Diaz參與演出。

　　又是新一屆投靠談判專家的時(shí)候，無(wú)心插柳的楊光（張智霖 飾）與有心栽花的葉可人（文頌嫻 飾）也在這支大軍中。他們的老師分別是警界明星彭國(guó)棟（歐陽(yáng)震華 飾）和女強(qiáng)人簡(jiǎn)潔（郭可盈 飾）。楊光表面上是富家子弟，實(shí)際生母在家中并無(wú)地位，于是形成了他得過(guò)且過(guò)，開心就好的性格。這種性格深被為人自負(fù)的彭國(guó)棟所反感，培訓(xùn)過(guò)程中摩擦不斷。然而膽子很小的可人則因?yàn)楹ε聡?guó)棟影響了正常的發(fā)揮。簡(jiǎn)潔平日專注工作，沒(méi)有時(shí)間陪伴丈夫家聰（陳豪 飾），不料到同樣寂寞的國(guó)棟的妻子與家聰發(fā)生了婚外情。對(duì)丈夫一往情深的簡(jiǎn)潔不能接受這樣的局面，提出離婚。無(wú)奈離婚后方發(fā)現(xiàn)自己懷孕。而同樣離婚結(jié)局的國(guó)棟在一次工作中受傷，從此只能靠輪椅代步。這些事情均改變了二人原本的性格缺憾，他們漸漸走近。

　　鐘笑荷(李司棋 飾)與丈夫甘泰祖(夏雨 飾)同心協(xié)力于微時(shí)辦好“家好月圓”餅鋪，善良的笑荷接濟(jì)了剛與丈夫偷渡來(lái)香港的于紅（米雪 飾），沒(méi)想到于紅到頭來(lái)反而奪走自己的丈夫以及餅鋪，連6個(gè)子女也不能全保。
　　時(shí)間過(guò)去，子女長(zhǎng)大，再生風(fēng)波。長(zhǎng)子甘永家阿卡（陳豪 飾）不停炒股不理正業(yè)，又與養(yǎng)女阿月（楊怡 飾）和表妹嘉美（徐子珊 飾）陷入感情漩渦；愛(ài)子阿好（林峰 飾）花名管家仔，人如其名凡事把家庭關(guān)系放在第一位，總是冷落女友導(dǎo)致分手，當(dāng)青梅竹馬的于素秋（鐘嘉欣 飾）從英國(guó)畢業(yè)回來(lái)，阿好的愛(ài)意重新萌芽，但陰差陽(yáng)錯(cuò)的時(shí)機(jī)錯(cuò)失，讓于素秋投入了凌志信（黃宗澤 飾）醫(yī)生的感情中。最小的女兒阿慶也面臨正常投入社會(huì)以及談情說(shuō)愛(ài)的煩惱。
　　阿紅卻并沒(méi)有打算放過(guò)這家人，總是找尋時(shí)機(jī)發(fā)動(dòng)各種風(fēng)波，在各種波瀾中，反而讓祖太、甘老太（李香琴 飾）以及孩子們心向荷媽。愛(ài)和權(quán)力的斗爭(zhēng)，連續(xù)上演，混合著這群孩子的人生，故事會(huì)走向何種結(jié)局。

　　Tom Kane（凱爾?！じ裉m莫）是“風(fēng)城”芝加哥的市長(zhǎng)，可以說(shuō)他就是位于這座城市權(quán)力之網(wǎng)中心的那只大蜘蛛，這個(gè)網(wǎng)同時(shí)也是權(quán)力與進(jìn)步達(dá)成的契約之網(wǎng)。
　　人們希望被領(lǐng)導(dǎo)，爭(zhēng)端被解決，工作被分配，忠誠(chéng)被回報(bào)，如果必須通過(guò)騙術(shù)與違背道德的方式才能達(dá)成這一切，Tom meijubar.net Kane覺(jué)得也未嘗不可。只要任務(wù)完成了，人們便會(huì)另眼相看。
　　盡管他算是近幾年來(lái)成績(jī)斐然的一位市長(zhǎng)，漸漸顯現(xiàn)的老年癡呆癥的魔爪卻在將一切一點(diǎn)一點(diǎn)地從他身邊剝離走，他不能相信自己的記憶力、最親密的盟友、甚至是他自己。
　　他的妻子Meredith并不知道這些，他們的婚姻其實(shí)也是利益、權(quán)力趨向所造就的產(chǎn)物；他的顧問(wèn)，Kitty O’Neil，一直對(duì)他有所懷疑但也不敢言語(yǔ)；他的政治顧問(wèn)Ezra Stone，一個(gè)脾氣不太好的耶魯畢業(yè)生還依然蒙在鼓里。
　　只有Emma， 和Tom Kane鬧僵的女兒，在一次偶然的機(jī)會(huì)下得知了父親的這一秘密。這位頂級(jí)“老板”眼下正經(jīng)歷著最為艱難的時(shí)刻......

　　Tom Kane（凱爾?！じ裉m莫）是“風(fēng)城”芝加哥的市長(zhǎng)，可以說(shuō)他就是位于這座城市權(quán)力之網(wǎng)中心的那只大蜘蛛，這個(gè)網(wǎng)同時(shí)也是權(quán)力與進(jìn)步達(dá)成的契約之網(wǎng)。 　　人們希望被領(lǐng)導(dǎo)，爭(zhēng)端被解決，工作被分配，忠誠(chéng)被回報(bào)，如果必須通過(guò)騙術(shù)與違背道德的方式才能達(dá)成這一切，Tom Kane覺(jué)得也未嘗不可。只要任務(wù)完成了，人們便會(huì)另眼相看。 　　盡管他算是近幾年來(lái)成績(jī)斐然的一位市長(zhǎng)，漸漸顯現(xiàn)的老年癡呆癥的魔爪卻在將一切一點(diǎn)一點(diǎn)地從他身邊剝離走，他不能相信自己的記憶力、最親密的盟友、甚至是他自己。 　　他的妻子Meredith并不知道這些，他們的婚姻其實(shí)也是利益、權(quán)力趨向所造就的產(chǎn)物；他的顧問(wèn)，Kitty O’Neil，一直對(duì)他有所懷疑但也不敢言語(yǔ)；他的政治顧問(wèn)Ezra Stone，一個(gè)脾氣不太好的耶魯畢業(yè)生還依然蒙在鼓里。 　　只有Emma， 和Tom Kane鬧僵的女兒，在一次偶然的機(jī)會(huì)下得知了父親的這一秘密。這位頂級(jí)“老板”眼下正經(jīng)歷著最為艱難的時(shí)刻......

　　產(chǎn)科醫(yī)生王甫芬（張家輝 飾）天資聰慧，但又傲慢自負(fù)，對(duì)于女友死在他懷中，而自己卻束手無(wú)策他始終心存愧疚。八年前，他與心內(nèi)科醫(yī)生齊百恒（林峯 飾）一塊遠(yuǎn)赴非洲執(zhí)行援外仼務(wù)，親眼目睹了人類在大自然中生存的韌性，援外的八年中，他的人生觀發(fā)生了巨大改變?；馗酆?，他不再為名利所累，一切以病人為中心，在慈善家的資助下，開設(shè)了龍城醫(yī)療中心，專心致志為病人服務(wù)。百恒初入龍城，他十分驚詫甫芬的工作作風(fēng)，甫芬為病人治療不懼踏醫(yī)學(xué)雷區(qū)，不按常理出牌，但往往效果出人意料的好，久而久之，近朱者赤，百恒被其人道主義精神所感染，更被甫芬“即醫(yī)病又醫(yī)心” 的品德所感動(dòng)......