講述在一個(gè)不太普通的夏令營(yíng)里，輔導(dǎo)員和露營(yíng)者古怪的聚會(huì)。

1940年5月，荷蘭鹿特丹。荷蘭小伙子文森特和弟弟是一家酒店服務(wù)生，同時(shí)文森特還是一位業(yè)余拳擊手。5月初的一天，德國(guó)富商的女兒伊娃來(lái)到酒店與德國(guó)實(shí)業(yè)家德克準(zhǔn)備結(jié)婚，一天正在送面包的文森特在街上邂逅了伊娃，正當(dāng)文森特在橋邊為伊娃拍照時(shí)，正巧遇上荷蘭士兵阻擊入侵的納粹士兵，兩人慌不擇路逃進(jìn)了動(dòng)物園的大象館……這以后很快墜入了愛河...這引來(lái)了德克對(duì)文森特的極大敵意。5月14日，伊娃與德克正在教堂舉行婚禮，德軍的飛機(jī)開始了大轟炸，教堂和酒店成了一片廢墟，文森特奮力地救出了伊娃，可德克舉著手槍站在了面前，槍響了，文森特的肩膀受傷，伊娃不顧一切地沖上去搶過(guò)了手槍，就在這時(shí)，一場(chǎng)意外的爆炸發(fā)生了。伊娃的吻，成了文森特長(zhǎng)久的回憶……

背景是一座位于海邊的度假飯店。 「一分熟」（Rare）的男主角是專為貴婦服務(wù)的菜鳥按摩師；「全熟」（Well-Done）的女主角則在男性至上的廚房里工作。他在客人肉體上害羞地磨搓，還要躲避性騷擾；她則狂放地剁切流理臺(tái)上的生肉，并偷偷酗酒；當(dāng)草食男碰上肉食女，要用什么樣的秘方調(diào)合，才能讓愛情的生熟恰到好處？

溫子謙醫(yī)生﹝方中信﹞在工作上如魚得水。家庭方面，他與程素心﹝郭可盈﹞結(jié)婚數(shù)年仍如膠似漆，女兒柔﹝謝宛婷﹞精靈乖巧，甚逗人喜愛。然而好景不常，謙風(fēng)平浪靜的日子因柔突然暈倒而結(jié)束，柔證實(shí)患上血癌，無(wú)論謙平日如何冷靜，此刻亦心亂如麻。

在他們共度第一個(gè)夜晚之前，她真誠(chéng)地向因事故而陽(yáng)痿的丈夫哭泣，但千東無(wú)法相信無(wú)法用身體證明的愛情，試圖通過(guò)死亡來(lái)放開一片葉子。葉子和千童之間的浪漫戲劇改變了這些想法。