女明星車茂熙（高允貞 飾）與她的口譯員周浩鎮(zhèn)（金宣虎 飾）一起到世界各地拍攝一檔電視節(jié)目，兩人逐漸萌生情愫，但最難翻譯的語言，恐怕是愛情，他們能成功傳情達意嗎？

　　改編自真實歷史事件，講述1946年延安第二保育院全員齊心協(xié)力，經(jīng)歷黃河夜渡、汾河搶險、綿山翻越等生死考驗，護送136名革命后代轉(zhuǎn)移至太行解放區(qū)的故事。

　　宋仲基與徒弟鄺港生是兩大投資銀行家，但港生為利益不擇手段，兩師徒走向決裂。仲基專橫自大，卻因一次墜機意外變成「90后」的包豹，被迫與阿姨包美娜同居，又懷疑妻子凌潔茹跟港生出軌。迷惘之際，仲基巧遇劉行，有感惺惺相惜，并聯(lián)同他尋找回復(fù)真身之法。仲基為重拾昔日光景，審時度勢，決與銀行界名門尚家有血海深仇的港生，以及欲報契爺之仇的劉行聯(lián)手，兵分三路混入尚家「做世界」，引發(fā)一場跨越世代的驚天風波!

　　富豪史博文向杜琥（胡楓 飾）、江碧夫婦創(chuàng)辦的燦爛學院注資，安排不學無術(shù)的兒子史德華入讀增值。博文還聘用女公關(guān)張進強監(jiān)督德華，并協(xié)助管理學院。進強希望由充滿教學熱誠的杜明治接任校長，但明治的弟弟杜明亨欲藉領(lǐng)導(dǎo)學院結(jié)識博文，從而名成利就?？v使明治及后當上校長，明亨仍暗中搞局……補習老師程舒為圓教師夢入讀燦爛學院，更和要考取教育文憑的老師父親程郎巧成同學，加上德華及其他不同背景的學生，在這所專上院校鬧出連場笑話!
　　此劇為《老表，你好嘢！》及《老表，你好hea！》的姊妹作，但故事以香港教育制度為背景，跟前作內(nèi)容沒有關(guān)聯(lián)。由郭晉安及蔡少芬領(lǐng)銜主演，張繼聰客串演出，監(jiān)制黃偉聲。

　　裁判法院法官高希敏（宣萱飾）升職，被調(diào)遷至北區(qū)裁判處。葛國光（陳錦鴻飾）一心照顧家庭，兩人的交集越來越少。國光兩個妹妹葛寶怡（唐詩詠飾）和葛寶貝（陳思齊飾）忙于事業(yè)學業(yè)早出晚歸，母親鐘錠英（呂珊飾）生活上毫無寄托，國光就把母親接到家中幫忙打理家務(wù)和照顧孩子?？赡赣H和妻子在生活細節(jié)上卻相處不來，反而令希敏非常困擾。然而矛盾不止于此，兩夫妻間的鴻溝日益漸深。而上天又跟希敏開了場玩笑，她并非高天（駱應(yīng)鈞飾）的親生女兒。
　　由香港電視廣播有限公司推出的25集都市情感電視劇《老婆大人2》，是2005年版《老婆大人》的續(xù)集，此劇為2009無線節(jié)目精選第一季劇集之一?！独掀糯笕?》繼續(xù)由宣萱和陳錦鴻主演，于2009年播出。

　　裁判法院法官高希敏（宣萱飾）升職，被調(diào)遷至北區(qū)裁判處。葛國光（陳錦鴻飾）一心照顧家庭，兩人的交集越來越少。國光兩個妹妹葛寶怡（唐詩詠飾）和葛寶貝（陳思齊飾）忙于事業(yè)學業(yè)早出晚歸，母親鐘錠英（呂珊飾）生活上毫無寄托，國光就把母親接到家中幫忙打理家務(wù)和照顧孩子?？赡赣H和妻子在生活細節(jié)上卻相處不來，反而令希敏非常困擾。然而矛盾不止于此，兩夫妻間的鴻溝日益漸深。而上天又跟希敏開了場玩笑，她并非高天（駱應(yīng)鈞飾）的親生女兒。
　　由香港電視廣播有限公司推出的25集都市情感電視劇《老婆大人2》，是2005年版《老婆大人》的續(xù)集，此劇為2009無線節(jié)目精選第一季劇集之一?！独掀糯笕?》繼續(xù)由宣萱和陳錦鴻主演，于2009年播出。

　　裁判法院法官高希敏（宣萱 飾）是個出名的釘官，鐵臉無私，公正嚴明。潛意識里希敏不相信男人，也不相信婚姻！卻想不到一次意外的邂逅，她竟然閃電結(jié)婚！令她改變初衷的，不是高大威猛的事業(yè)型男人，卻是個喜歡打理家頭細務(wù)湊仔煮飯的小男人葛國光（陳錦鴻 飾）。原因竟是因為一次酒后纏綿，卻發(fā)現(xiàn)希敏懷了自己的骨肉，并打算墮胎，國光竭力阻止，并向希敏求婚，被一口拒絕。希敏為了斷絕國光的糾纏，故意訂立了一份非?？量痰幕榍皡f(xié)議書，以為用這方法可以嚇走國光，想不到國光竟然毫不猶豫，立即簽署！并立誓遵守協(xié)議書所有條文，令希敏大為感動，終于答應(yīng)與國光結(jié)婚，并生下小兒子，開始了三小口子的幸福家庭。然而始終磨難不斷。

　　家聰（呂頌賢 飾）本來是一名飛虎隊員，一次執(zhí)行任務(wù)受傷后，被調(diào)職至遠離香港島的一個小島上擔任巡警、療養(yǎng)傷勢。小島上的居民雖然民風淳樸，但島上警察局的條件令家聰大跌眼鏡，這里連他一共只有幾名警員，連巡邏車都沒有，平時巡邏都是靠自行車。這里的作風也和香港大不一樣，辦事都講究 人情世故，很多規(guī)章制度在這里根本沒人遵守。本來就原則性極強的家聰和這里的村民時常發(fā)生摩擦，幸得茶餐廳老板娘阿玉（黃愷欣 飾）體諒開解，阿玉原來是家聰失散多年的親生母親，后來母子終于相認。家聰在這里與村民安心（宣萱 飾）成了歡喜冤家，但安心的哥哥安順（郭晉安 飾）原來就是那次在家聰執(zhí)行任務(wù)時將他打傷的匪徒，家聰最后會否發(fā)現(xiàn)這一秘密，愛情、責任他又會如何取舍？

　　季節(jié)有春、夏、秋、冬之分，戀愛也是如此。本劇按照季節(jié)分為四個部分，講述四個故事，四季的變化暗合著戀愛里的春夏秋冬。
　　《春之章》講述了貨運公司的老板兼司機林春芬（梁靖琪 飾）和當紅偶像施辰（羅仲謙 飾）的愛情故事。兩個身份地位相差懸殊的人，最后能修成正果嗎？《夏之章》講述了電視制作人夏至欣（徐子珊 飾）因為一次新節(jié)目的企劃，遇到了棄她而去的前任吳雋楷（吳卓羲 飾）。至欣想在這個真人秀節(jié)目中找到真愛，進而對雋楷進行報復(fù)。但豈料除了意外，前來營救的卻是她不想見到的雋楷……《秋之章》講述了本來心有所屬的何秋生（胡定欣 飾）因為一次意外錯失了和其心儀之人交往的機會，從而接受了方家偉（梁烈唯 飾）的追求，可婚后卻矛盾重重的故事。《冬之章》講述了委托人姚冬妮（胡杏兒 飾）和私家偵探朱祖安（馬國明 飾）之間分分合合的故事。

　　季節(jié)有春、夏、秋、冬之分，戀愛也是如此。本劇按照季節(jié)分為四個部分，講述四個故事，四季的變化暗合著戀愛里的春夏秋冬。
　　《春之章》講述了貨運公司的老板兼司機林春芬（梁靖琪 飾）和當紅偶像施辰（羅仲謙 飾）的愛情故事。兩個身份地位相差懸殊的人，最后能修成正果嗎？《夏之章》講述了電視制作人夏至欣（徐子珊 飾）因為一次新節(jié)目的企劃，遇到了棄她而去的前任吳雋楷（吳卓羲 飾）。至欣想在這個真人秀節(jié)目中找到真愛，進而對雋楷進行報復(fù)。但豈料除了意外，前來營救的卻是她不想見到的雋楷……《秋之章》講述了本來心有所屬的何秋生（胡定欣 飾）因為一次意外錯失了和其心儀之人交往的機會，從而接受了方家偉（梁烈唯 飾）的追求，可婚后卻矛盾重重的故事?！抖隆分v述了委托人姚冬妮（胡杏兒 飾）和私家偵探朱祖安（馬國明 飾）之間分分合合的故事。