以下是官網(wǎng)第三季英文介紹：
　　Borgen synopsis season 3
　　Borgen is about the political power play in Denmark today. It is a drama series that deals with the personal costs and consequences of the struggle for power for the people at the centre of both the political world and the media.
　　We meet a very different Birgitte Nyborg (Sidse Babett Knudsen) in the third season than the person we last saw speaking from the lectern in parliament. She is no longer prime minister. It is two and a half years since she called an election in which she failed to win the required number of seats to maintain the existing government. Nyborg had to resign, and chose at the same time to step down as party leader in order to make way for new, up-and-coming figures. She has thus left politics, and is now a highly-paid speaker in the business world. She also sits on several major boards, which requires her to do a lot of travelling.
　　Her old party, the Moderates, has changed course somewhat. The current party leader is Birgitte's former crown prince, Jacob Kruse (Jens Jacob Tychsen), who previously betrayed her, after which she "promoted" him to the post of EU Commissioner to get rid of him. He has contributed to pulling the Moderates in a more conservative direction, so that even on the immigration issue, the party is beginning to approach the politics of the current government, led by Lars Hesselboe.
　　Birgitte Nyborg has consciously tried to put political life in Denmark behind her, but she begins to pay more and more attention to the change of course in the Moderate party. It becomes increasingly difficult for her to observe from the sidelines the political deals that the Moderate are entering into. During a talk she is holding for yet another group of Danish businesspeople, it all suddenly becomes too much for her. She can no longer brush off the recurring question of "what she would do if she were Prime Minister". Now she chooses to respond, and to show commitment.
　　She makes the decision to return to politics.
　　Katrine (Birgitte Hjort S?rensen ) and Kasper (Pilou Asb?k) now have a baby son, Gustav, but the couple has already split up. Kasper could not live in a relationship with Katrine once they became a small family, so they now live separately and share equally in looking after Gustav. Katrine is still working a lot as a leading anchor on TV1, and must draw a great deal on her mother to help her to get her everyday life to function. Kasper has been given an analytical political magazine programme on TV1 ("Juul & Friis") with TV1's news director, Torben Friis.
　　Torben Friis (S?ren Malling) is still head of news at TV1 News, and is comfortable with this position. He is put to the test when he acquires a new, younger boss, and this affects him both professionally and privately.
　　We follow the former prime minister's return to the political arena. Whereas the parliament once was Birgitte Nyborg's workplace as party leader and prime minister, it has now become the goal of her efforts. This season deals with the innermost building block of democracy - how to formulate a position and find supporters for it.
　　In the third season of Borgen, the writers ask the question: "CAN YOU ACHIEVE POWER AND REMAIN YOURSELF?"

　　Borgen is a drama sensation from the producers of the acclaimed series The Killing. Following the intricate and complicated lives of politicians, media spinners and the reporters who feed off their triumphs and failures, Borgen uncovers a world of political and personal intrigue. The setting is Borgen, the nickname for Denmark's Parliamentary building, otherwise known as "The Castle". After scoring her party a landslide victory through her idealism and work ethic, the smart and sexy populist Birgitte Nyborg now faces the biggest dilemma of her life. The question is: Will she succumb to pressure of compromise on her ideals and face consequences both on and off the political stage?

　　《Femme Fatales》雜志創(chuàng)始人打造的深夜檔選集?。╝nthology series），主角是那些強勢、性感和危險的女人。
　　本劇啟發(fā)于低俗小說、繪本小說、黑色電影、以及各種B級片，并以此類作品風格為基調，展開十三個以女性為主角且相對獨立敘述的單元劇。

　　《Femme Fatales》雜志創(chuàng)始人打造的深夜檔選集?。╝nthology series），主角是那些強勢、性感和危險的女人。
　　本劇啟發(fā)于低俗小說、繪本小說、黑色電影、以及各種B級片，并以此類作品風格為基調，展開十三個以女性為主角且相對獨立敘述的單元劇。
　　歷史上曾有多部類似風格的同名電影。
　　本劇的制作人有：
　　Mark A. Altman, Executive Producer/Director ('Castle,' 'DOA: Dead or Alive')
　　Steve Kriozere, Executive Producer ('N.C.I.S.,' 'V.I.P.')
　　Mark Gottwald, Executive Producer
　　Dave Williams, Co-Executive Producer

　　《探長薇拉》第十一季共六集，因疫情影響本季播出時間跨度較大，其中前兩集于2021年播出，第三四集于2022年播出，最后兩集于2023年播出。

　　James Purefoy stars as William Travers, a criminal barrister who is recovering from a traumatic series of events that have shaken his belief in the legal system.
　　On the surface, Travers is a picture of success; an accomplished criminal barrister happily living with his wife (played by Dervla Kirwan) in rural Suffolk.
　　However, Travers is still recovering from events in his past when he is drawn into a case that involves his old friend Martin Newall (Nathaniel Parker), who faces conspiracy and murder charges while at the same time being investigated by a vicious and vengeful detective DS Mark Wenborn (Creed Miles).
　　The five-part series from acclaimed writer Anthony Horowitz (Collision, Foyle's War) is a story of friendship, conspiracy, betrayal and murder as well as a critical look at the way the legal system operates.

　　有人說，社會是一座永遠無法畢業(yè)的大學，它給予我們磨練，也使我們沉淀，而女孩周然（張?zhí)鞇埏棧﹨s是“社會大學”的遺棄生，剛剛走出象牙塔步入職場的她，接連遭受打擊，相戀五年的男友出軌、母親欠下巨額債務、她無意中得罪新上司失去了時尚雜志社的工作。雖深陷泥沼，可周然始終沒有氣餒，她四處求職、尋找新機會，終于，命運眷顧了她一回，一份由周然構思的文案引起了時尚雜志新主編葉榮軒（盛一倫飾）的注意，周然成了葉榮軒的助理。出身平凡的周然在時尚圈中格格不入，她既要忍受同事的冷嘲熱諷，又要完成上司葉榮軒的種種苛刻要求，她堅信努力會有回報，可生活不是信口拈來的雞湯，她莫名其妙卷入與葉榮軒的緋聞之中，處在漩渦中心的周然發(fā)現(xiàn)葉榮軒似乎隱藏著巨大的秘密。面對種種紛爭，周然始終坦然面對，生活終于給予了這個努力善良的女孩應有的回報  。

　　家庭主婦王蘋果懷疑丈夫出軌卻始終找不到證據(jù)，不料她的閨蜜王梅梅就是那個背著她和陳超有不正當關系的人...陳超嫌棄王蘋果生不出孩子，王梅梅趁機破壞王蘋果的婚姻，故意誣陷王蘋果出軌她的鄰居游遠，又以懷上了陳超的孩子為由，慫恿陳超離婚并配合她一起奪走王蘋果母親留給她的房產(chǎn)，最后甚至聯(lián)手將她推下了懸崖...幾個月之后，王梅梅和陳超結婚，此時，一個名叫仇曉云的女人出現(xiàn)在他們身邊，而她正是歸來復仇的王蘋果...

　　劇情主要圍繞一位神秘的廚師展開，他在偏遠之地經(jīng)營餐廳，能制作出滿足顧客最大愿望的魔法菜肴，但顧客需付出代價。

　　1936年上海灘，愛國組織成員黃偉杰接到除掉協(xié)助日本黑商走私鴉片馬會長的任務，巧遇愛國商人馮冠宇竟是兒時摯友。闊別多年再見面卻劍拔弩張，只因馮冠宇在年少時失約導致黃偉杰差點被日本浪人打死。馮冠宇因心中虧欠，想要修復友誼彌補心結。在馮冠宇的強勢手腕下，黃偉杰被迫成為其保鏢。雖然兩人矛盾不斷，但在一次次共同患難中，二人重拾兄弟情義。隨著日本侵華的涌現(xiàn)，懷揣著正義理想的兩人，攜手共抗，英勇投身愛國主義事業(yè)。雖然黑夜已至，但黎明和曙光亦在前方。